Translate / Tradutor

quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Dilma brilha como 3ª mais poderosa do mundo


Dilma brilha como 3ª mais poderosa do mundo
                                                                                     Foto: Divulgação
É A LISTA DA INFLUENTE REVISTA FORBES, QUE ACABA DE SAIR; ÂNGELA MERKEL, CHANCELER DA ALEMANHA, A SECRETÁRIA DE ESTADO HILLARY CLINTON E A PRESIDENTE DO BRASIL FORMAM O TRIUNVIRATO; LADY GAGA É A 11ª; EM 2009, NA LISTA MASCULINA, LULA APARECEU EM 33º


Por Agência Estado

247, com Agência Estado – Por esta, nem o mais fervoroso ‘dilmista’ poderia esperar. Em ranking divulgado hoje, em Nova York, a revista Forbes incluiu a presidente Dilma Rousseff na terceira posição entre as mulheres mais poderosas do mundo. À frente dela, apenas a primeira-ministra da Alemanha, Ângela Merkel, e a secretária de Estado americana, Hillary Clinton. Dilma aparece à frente da super executiva Indra Nooyi, CEO da Pepsi Co. (4º lugar), de Sharon Sandberg, CEO do Facebook (5º) e Michele Obama (8º lugar).


"Nossa lista reflete os caminhos diversos e dinâmicos em direção ao poder para as mulheres hoje, seja liderando uma nação ou definindo a pauta de questões críticas da nossa época", registrou Moira Forbes, presidente e editora da ForbesWoman, em nota.

As mulheres políticas são minoria na lista, com oito inclusões entre as cem mais – porém com as três primeiras colocações. Executivas de empresas estão em grande número, com 29 presenças. Na média, as 100 mais poderosas têm 54 anos e controlam, juntas, US$ 30 trilhões. Vinte e duas delas são solteiras.

A presidente brasileira, de 63 anos, é descrita como a primeira mulher a comandar a maior economia da América Latina. "Dilma Rousseff fez manchetes quando foi eleita para liderar a maior economia da América Latina em outubro de 2010, mas de muitas maneiras a eleição não foi uma surpresa. Como primeira chefe da Casa Civil sob o presidente reformista Luiz Inácio Lula da Silva em 2005, era amplamente esperado que ela o sucedesse. Foi a sua trajetória até o cargo que é marcante. Envolvida na política radical da América Latina, ela ficou presa por dois anos", diz o texto da Forbes.

A revista erra no perfil quando afirma que a atual presidente foi ministra das Minas e Energia a partir de 2001. Na realidade, Dilma passou a ocupar o cargo em janeiro de 2003, após a eleição e posse de Lula: "Em 2001, quando foi indicada para o Ministério das Minas e Energia, Rousseff começou a alterar sua visão em direção a uma abordagem mais pragmática e capitalista", escreveu a Forbes. A modelo gaúcha Gisele Bündchen, de 31 anos, é a outra brasileira que aparece na lista, em 60º lugar.

A lista traz breves biografias de todas as 100 mulheres. A mais jovem é a cantora americana Lady Gaga (nascida Stefanie Germanotta), de 25 anos, que aparece em 11º lugar. Riqueza e carisma são apontados como motivos para Gaga estar na lista. A presidente da Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, de 58 anos, aparece em 17º lugar.

Confira a lista completa da Forbes clicando aqui.

COMPARTILHE ESTA MATÉRIA

0 0 Email0 ShareNew
comentários para “Dilma

Nenhum comentário: